English · Türkçe · Português · Español · Deutsch · Bahasa Indonesia · Filipino
© 2026 FirstPrompt · die Kaufzahlen auf dieser Seite sind live
Document and Contract Assistant
Sechs Prompts, die Juristendeutsch in Klartext übersetzen und dir beim Antworten helfen. Füg einen Mietvertrag, ein Jobangebot, einen Ablehnungsbescheid oder eine Versicherungspolice ein und bekomm eine Zusammenfassung Klausel für Klausel, einen Check auf Warnsignale, verständliche Erklärungen der Fachbegriffe und fertige Briefe und Widersprüche – jede Zeile nur aus den Worten gebaut, die du einfügst, nie ausgedacht. Dieses Kit ist eine Verständnishilfe und ein erster Entwurf, keine Rechtsberatung, und Claude ist kein Anwalt: Claude hat keine Zulassung, kennt deine Situation nicht vollständig, kann sich irren, und Gesetze unterscheiden sich von Land zu Land und ändern sich. Nutz es, um deine Unterlagen zu verstehen und weiterzukommen, und lass dann alles prüfen, worauf es ankommt – vor allem alles mit Frist oder hohem Einsatz wie Gericht, Räumung, Kündigung, Visum, Strafsachen oder große Summen – von einer qualifizierten Kanzlei vor Ort oder der zuständigen Behörde. Was du unterschreibst oder abschickst, liegt in deiner Verantwortung.
Was du danach kannst
Mach aus verwirrenden Verträgen, Formularen und Briefen Klartext – mit einer Durchsicht Klausel für Klausel, einem Check auf Warnsignale, einem Übersetzer für Fachchinesisch und fertigen Briefen und Widersprüchen zum Abschicken. Jede Zeile basiert nur auf den Worten, die du einfügst, nichts wird erfunden.
Einmal kaufen. Jeden Prompt kopieren, wann immer du ihn brauchst.
Stellst du ein Bundle zusammen? Füg mehr Packs hinzu und spar bis zu 15%.
Nutz ihn, bevor du irgendetwas unterschreibst: einen Mietvertrag, ein Jobangebot, einen Kredit, ein Abo. Füg das ganze Dokument ein und sag, ob du unterschreiben oder aussteigen willst und wo du lebst. Du bekommst eine Orientierung, damit du dein eigenes Dokument mit offenen Augen liest, kein Ja-oder-Nein-Urteil.
Beispiel · Eingabe
Mietvertrag in Köln, unbefristet, 950 € kalt plus 220 € Nebenkostenvorauszahlung, drei Monatsmieten Kaution, Staffelmiete. Ich will nächste Woche unterschreiben.
Beispiel · Ausgabe
Eine Zusammenfassung in einer Zeile, eine Tabelle DU-gegen-SIE mit den Pflichten beider Seiten und Verweis auf jede Klausel, ein Geld-Block (Miete, Kaution, Mahngebühren, was die Miete erhöht), Termine und Mindestlaufzeit, wie der Vertrag endet und was du dabei verlierst, 3 bis 5 unverblümte Punkte dazu, worauf du dich wirklich einlässt, und eine Liste dessen, was der Vertrag verschweigt.
Nutz ihn, wenn du etwas schriftlich brauchst, das auch bearbeitet wird: eine Kaution zurück, eine falsche Rechnung, eine Kündigung, einen förmlichen Antrag. Füg die Fakten und alle Kunden- oder Vertragsnummern ein und nenn dein Ziel und dein Land. Du bekommst eine höfliche erste Version und eine bestimmtere Nachfass-Version.
Beispiel · Eingabe
Mein Vermieter in Hamburg hat meine Kaution von 2.850 € acht Monate nach dem Auszug weder zurückgezahlt noch abgerechnet; im Übergabeprotokoll stehen keine Mängel.
Beispiel · Ausgabe
Zwei fertige Schreiben (höfliche Bitte + bestimmteres Nachfassen) mit Betreffzeile, Fakten mit Datum, einer klaren Forderung und einer Frist, dazu eine Checkliste mit Belegen für die Anlage und eine Zeile dazu, wie du es verschickst.
Lass ihn vor dem Unterschreiben über jeden Vertrag laufen: Mietvertrag, Jobangebot, Dienstleistervertrag, Kredit. Füg den ganzen Text ein. Er markiert riskante Klauseln mit Hoch/Mittel/Niedrig, zitiert jede davon und sagt dir, welche üblichen Schutzklauseln zu fehlen scheinen.
Beispiel · Eingabe
Der vollständige Text eines SaaS-Vertrags mit automatischer Verlängerung und Schiedsklausel.
Beispiel · Ausgabe
Eine sortierte Tabelle (Name der Klausel, genaues Zitat, einfache Bedeutung, warum sie dich etwas kosten kann, deine Optionen), dann eine Liste „Schutzklauseln, die zu fehlen scheinen“ und eine Gesamteinschätzung in einer Zeile wie „eher anbieterfreundlich“.
Nutz ihn, wenn eine Bank, Versicherung, ein Telefonanbieter, ein Amt, eine Hochschule oder ein Krankenhaus dich ignoriert und du über den richtigen Weg eskalieren musst. Füg ein, was passiert ist, dein Ziel und dein Land. Der Prompt wählt zuerst den Weg, dann schreibt er den Brief.
Beispiel · Eingabe
Meine Bank erstattet eine Kartenbuchung über 640 €, die ich nie gemacht habe, trotz Reklamation nicht; zwei Nachfragen blieben unbeantwortet. Deutschland.
Beispiel · Ausgabe
Der Eskalationsweg für dein Land (Beschwerde bei der Bank → Schlichtungsstelle bzw. Ombudsmann → Beschwerde bei der BaFin), dann ein Schreiben mit Referenznummern, einer Chronologie, der genauen Lösung, die du willst, einer Frist, der namentlich genannten nächsten Stelle und Tipps zu Versand und Dokumentation.
Nutz ihn, um gegen ein konkretes Nein vorzugehen: eine abgelehnte Versicherungsleistung, ein abgelehntes Visum, ein abgelehnter Kredit, Studienplatz oder Leistungsantrag, eine Sanktion an der Uni, eine Kündigung, ein Bußgeld oder eine abgelehnte Garantie. Füg die echte Ablehnung ein, damit der Prompt die Gründe herausziehen und auf jeden einzelnen antworten kann.
Beispiel · Eingabe
Ablehnungsbescheid meiner Krankenkasse für eine Reha mit der Begründung „medizinische Notwendigkeit nicht ausreichend belegt“, dabei habe ich zwei Arztberichte.
Beispiel · Ausgabe
Die genannten Gründe herausgezogen und aufgelistet, ein Schreiben, das die genaue Entscheidung benennt und jeden Grund mit deinen Belegen entkräftet, eine Forderung und eine Frist, dazu eine Checkliste mit Belegen, die deinen Widerspruch stärker machen.
Nutz ihn, wenn ein Dokument zwar auf Deutsch ist, du aber trotzdem nicht mitkommst. Füg das Ganze ein, oder nur einen rätselhaften Satz mit „übersetz das“. Jeder Begriff wird danach erklärt, was er in DEINEM Dokument bewirkt, nicht wie in einem allgemeinen Wörterbuch.
Beispiel · Eingabe
Ein Absatz aus meinem Kreditvertrag voller Begriffe wie „gesamtschuldnerisch“, „Vorfälligkeitsentschädigung“ und „unbeschadet“.
Beispiel · Ausgabe
Eine Tabelle Begriff für Begriff (Begriff → einfache Bedeutung → was er in DIESEM Dokument heißt), eine Aufteilung in „musst du verstehen“ und Standardfloskeln, markierte Begriffe, die je nach Land anders gelten, einfache Neufassungen der schwersten Sätze und eine Zusammenfassung „Wenn du nur 3 Dinge verstehst“.